Angļu valoda
Angļu valoda - jautājumi un diskusijas
Pūpoli angļu valodā (7)
Jaaraxta sacerējums anglu valodā par Lieldienām, bet nekā nesanāk angliski pārtulkot vārdu pūpoli, kāds zina kā būs?
Jaaraxta sacerējums anglu valodā par Lieldienām, bet nekā nesanāk angliski pārtulkot vārdu pūpoli, kāds zina kā būs?
Pliks ketkins ir spurdze nevis pūpols, pūpolam vajag to willow kabināt klāt.
Catkins ?
Tilde rāda, ka "willow-catkins" vai "pussy willows"
pūpoli - (pussy-)willow pūpolsvētdiena - bazn. - Palm Sunday
pūpolzars - willow- branch catkin - pūpols ( tas bumbulis)
(pussy) willow - pats koks/krūms ··· Angļu valoda: Pūpoli angļu valodā lasīt visu diskusiju (7 atbildes) –»
pūpolzars - willow- branch catkin - pūpols ( tas bumbulis)
(pussy) willow - pats koks/krūms ··· Angļu valoda: Pūpoli angļu valodā lasīt visu diskusiju (7 atbildes) –»
Kā iemācīties angļu valodu??? (27)
Kā iemācīties to sasodīto angleni!? Kaut kādu primitīvu sarunvalodu zinu- katrs teikums jādomā 10 sekundes... Šobrīd eju jau kuros kārtējajos kursos. Man te daudzi iesaka- skaties filmas angliski! Bet ar tām filmām ir ...
Kā iemācīties to sasodīto angleni!? Kaut kādu primitīvu sarunvalodu zinu- katrs teikums jādomā 10 sekundes... Šobrīd eju jau kuros kārtējajos kursos. Man te daudzi iesaka- skaties filmas angliski! Bet ar tām filmām ir ...
2)nekad necenties burtiski tulkot;
3)vārdiņi ir jāmācās,neiecikoljoties uz vienu nozīmi,jo vienam vārdam ir vairākas nozīmes-saucamie karstie darbības vārdi,kā-do,have,keep,make,keep,get....u.t.t.,jo darbības vārds,arī īpašības vārds ar prepozīciju kopā maina nozīmi,piemēram,get-nozīme viena,get out-cita(slinkums tulkot)-PIEDOD!;
laiki ir jāievēro....daudz būtu ko teikt par šo tēmu!
tehniku kā mācies vārdiņus izstrādā pats,
papēti saitu_www.agendaweb.org-vari pavingrināties.... 1. Skatīties ziņas - gan BBC, gan CNN diktoriem ir perfekta dikcija un runas ātrums piespiedīs piemēroties reālajam komunikācijas ātrumam, ne 10 sek. teikuma izdomāšanai.
2. Ja izdodas sadabūt, kā jau augstāk rakstīja, skatīties visādas intersējošas dokumentālās filmas.
3. Lasīt sev aizraujošu literatūru (analogu, ko latviski pa nakti var izraut cauri).
4. Dzīvā komunikācija, internetā ir miljons iespēju, ja dabā nav nevienas. Gan sarakste, gan sarunas.
Priekš filmām, gan āmurkāņu, gan britu, vajag tomēr nelielu iepriekšsagatavotību, tur gan dikcija ne tā, gan slengs, gan ātrums. Tā arī ir,par tām filmām,tikai sākumā ar multenēm jāsāk,atceries bērnību un krievu valodu!:) mani bērni mācījas no dziesmām. Nokačā mīļākās dziesmas, pēc tam atrod guglē tekstus - un tikmēr dzied līdz, kamēr iemācās. Apkārtējiem - ļoti lielu pacietību vajag. Nokačā no torrentiem mācību kursus ar video pielikumiem, būs ne tikai skaņa, bet bilde, arī jotubē ir daudz dažādu mācību kursu, man tas pats visu mūžu mācos angleni, bet iemācīties nevaru, laikam esmu atsaldēcs urlācs :) ··· Angļu valoda: Kā iemācīties angļu ... lasīt visu diskusiju (27 atbildes) –»
Angļu valodas pašmācība internetā (bezmaksas) (7)
Kādos bezmaksas web saitos pašmācībā var mācīties angļu valodu? Varbūt kāds vai kāda var pamest man kāroto un meklēto info!:)
Kādos bezmaksas web saitos pašmācībā var mācīties angļu valodu? Varbūt kāds vai kāda var pamest man kāroto un meklēto info!:)
Vai arii tulkojot dziesmu vaardus.
Bet, ja valodu nav kur lietot, tad jeegas maaciities nav, jo, ja neskatiisies augstaak mineetaas filmas trenninja noluukos, tad aatri viss aizmirsiies. epidem.ru zeke.ru utt Novēlu veiksmi un pacietību:))
http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/general/
http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/index.shtml
un vārdnīca
http://dictionary.cambridge.org/ http://www.liis.lv/eng_learn/ ··· Angļu valoda: Angļu valodas pašmācība ... lasīt visu diskusiju (7 atbildes) –»
Angļu valodas kursi iesācējiem (8)
Tā gudrīši,vajadzīgs info,kur te,Rīgā,ir kādi jēdzīgi angļu valodas kursi iesācējiem,kur pāris mēnešu laikā var apgūt elementārus sarunvalodas pamatus? Intresē personīgā pieredze.
Tā gudrīši,vajadzīgs info,kur te,Rīgā,ir kādi jēdzīgi angļu valodas kursi iesācējiem,kur pāris mēnešu laikā var apgūt elementārus sarunvalodas pamatus? Intresē personīgā pieredze.
mans čoms arī mācījās pārmēnešu kursos - tip, liela nauda jāpiķo, tad jau iemācīs. nu neiemācīja! jāmācas pašam. katru dienu 4-5 stundas, tad arī iemācīsies. Man ar tiem kursiem pavisam slikta pieredze bija, var jau būt, ka tagad ir savādāk.
Te ir dažas noderīgas saites, kur neko neviens neprasa maksās, nezinu ko CITU maksas kursos var mācīt.
>
http://www.english-online.org.uk/
http://language.shmeleff.com/ pilnigi piekritu tiritombai, ja pats aktivi macas katru dienu, der pilnigi jebkuri kursi - jo ipasi valodas pamatu apgushanai.. ja nemaacaas, bet gaida, ka ar karoti ielies, tad pat pashi dargakie kursi neliidzes.. :) Kāds prieks, ka no rīta Tevi uzrunā par gudrīti....
Tā kā sarunvaloda jau bija, es gramatiku aizgāju piemācīties Mirtē, tikai vispozitīvākās atsauksmes. Līdz tam tikai pašmācības ceļš un vārdiņu iekalšana...Tā ka pašam vien būs jāmācās! Aij, da nemokies, lub, ņem privātskolotāju ··· Angļu valoda: Angļu valodas kursi ... lasīt visu diskusiju (8 atbildes) –»
Angļu valodas zināšanas darba tirgū (14)
Lasot darba piedāvājumus..... Akcents uz labām latviešu, krievu un angļu zināšanām. Man ir laba pieredze vadošā darbā, bet nav angļu valodas zināšanu, toties saprotu vācu. Man jāsāk kompleksēt un sevi norakstīt darba ...
Lasot darba piedāvājumus..... Akcents uz labām latviešu, krievu un angļu zināšanām. Man ir laba pieredze vadošā darbā, bet nav angļu valodas zināšanu, toties saprotu vācu. Man jāsāk kompleksēt un sevi norakstīt darba ...
Ne. Vienkarsi jamekle darbs Vacija, ja te nekas neatrodas...
Ņem to vienkāršāk - valodas prasības var būt "standartiņš" - sekundāras, turklāt, nav izslēgts, ka darba devējs nosūta Eng. kursos, ja redz, ka esi vērtīgs darbinieks. Citādi, ņem "grāmatu" un mācies pati, ja reiz gribi būt atbilstoša tirgus prasībām!
Mūsu firmā augstākā izglitība tikai diviem: kurjeram un apkopējai))
Ta anekdotes top no dzīves.
Jo manai draudzenei, kas gribēja piestrādāt vakaros par apkopēju, prasija angļu valodas zināšānu. Laikam, lai no atkritumu groza neizvelk gaismā valsts noslēpumus)) Arī esmu lasījusi sludinājumos, ka apkopējām un pārējiem palīgstrādniekiem jāzina angļu valoda. Toties tīri labi var iztikt bez latv.valodas zināšanām. Dzīvojam paradoksu valstī. Kompleksēt nevajag - jārīkojas. Mūsdienās pavisam bez angļu valodas zināšanām vnk nekomfortabla sajūta. Izej Elementary kursu angļu val., un Tavā CV parādīsies ieraksts - angļu valoda - sarunvalodas līmenī(kad pamati būs, varēsi pamazām uzlabot zināšanas). Tici man - šis ieraksts Tavam CV nekaitēs nemaz...:) Bet vācu valoda arī ir laba lieta, ja tiešām to zini. ··· Angļu valoda: Angļu valodas zināšanas ... lasīt visu diskusiju (14 atbildes) –»
Ta anekdotes top no dzīves.
Jo manai draudzenei, kas gribēja piestrādāt vakaros par apkopēju, prasija angļu valodas zināšānu. Laikam, lai no atkritumu groza neizvelk gaismā valsts noslēpumus)) Arī esmu lasījusi sludinājumos, ka apkopējām un pārējiem palīgstrādniekiem jāzina angļu valoda. Toties tīri labi var iztikt bez latv.valodas zināšanām. Dzīvojam paradoksu valstī. Kompleksēt nevajag - jārīkojas. Mūsdienās pavisam bez angļu valodas zināšanām vnk nekomfortabla sajūta. Izej Elementary kursu angļu val., un Tavā CV parādīsies ieraksts - angļu valoda - sarunvalodas līmenī(kad pamati būs, varēsi pamazām uzlabot zināšanas). Tici man - šis ieraksts Tavam CV nekaitēs nemaz...:) Bet vācu valoda arī ir laba lieta, ja tiešām to zini. ··· Angļu valoda: Angļu valodas zināšanas ... lasīt visu diskusiju (14 atbildes) –»
"Photo courtesy by" tulkojums (6)
Vai kādam nav gatavs tulkojums, vai var labi iztulkot frāzi: "Photo courtesy by" Iepriekš pateicos!
Vai kādam nav gatavs tulkojums, vai var labi iztulkot frāzi: "Photo courtesy by" Iepriekš pateicos!
/lieto tildes datorvārdnīcu/ :) Fotogrāfija publicēta ar Abidas (?) atļauju. Nu atļauja jau parasti nav nelaipna, ne? Kas te jātulko?
Ir divi varianti: 1) Autors: XX, vai 2) (Publicēts) ar XX atļauju.
Un viss. Nekas nav jākorteso un jālaipnina.
Doma: ar kāda piekrišanu, nevis ar paša tiesībām. (by) courtesy of
Piemērs:
Photo courtesy by Alex Jones
Bilde publicēta ar Aleksa Džonsa laipnu atļauju.
Piemēri:
By the generosity of Refreshments are courtesey of the management;
This film is shown by courtesy of the National Film Archive. ··· Angļu valoda: "Photo courtesy by" tulkojums lasīt visu diskusiju (6 atbildes) –»
Kad Latvijā 2. valsts valoda būs angļu valoda? (18)
Kad Latvijā 2. valsts valoda būs angļu valoda? Piemēram, bez angļu valodas zināšanām rynair lapā nav iespējams ne biļetes nopirkt, ne veikt rezervāciju, ne vispār kko saprast, jo viss ir tikai angliski. Nez kur mūsu valodas ...
Kad Latvijā 2. valsts valoda būs angļu valoda? Piemēram, bez angļu valodas zināšanām rynair lapā nav iespējams ne biļetes nopirkt, ne veikt rezervāciju, ne vispār kko saprast, jo viss ir tikai angliski. Nez kur mūsu valodas ...
Jāmācās, topēdiņ, angļu valoda, tāda vnk ir dzīve. Agrāk normāls latvietis runāja arī krievu un vācu valodā, daži arī poļu un lietuviešu, ko nu vajadzēja ikdienā un saimniecībā. Tāds tas skarbais mazo tautu liktenis.
Aviobiļešu (un vispār - interneta lietošanai) valodu zināšanas nav vajadzīgas. Regulāri pērku lidmašīnu biļetes spāņu un itāļu lapās zinot tikai vienu vārdu - obrigado :)
Vienīgi nav jau Tev jēga nekur ar ryanair lidot, jo arī otrā galā būs nepieciešamas valodu prasmes.. :) Rynair nav LV firma, lai viņiem būtu jānodrošina pakalpojumi web latviski. Laika Tev diezgan - vico uz kursiem;) Es arī sāku šito valodiņu ap gadiem 45 apgūt un tikai, tās necilajai prasmei pateicoties, turos šobrīd darba tirgū:) Atkal pārspīlējumi ... tajā pašā Holandē ar Norvēģiju lielākā daļa tautas tekoši runā angliski (vairāk un labāk kā LV, kaut pie mums pēdējā laikā nemaz tik slikti vairs nav), bet neesmu manījis, ka šajās valstīs tā būtu ar kādu nebūt statusu. ··· Angļu valoda: Kad Latvijā 2. valsts valoda ... lasīt visu diskusiju (18 atbildes) –»
Vienīgi nav jau Tev jēga nekur ar ryanair lidot, jo arī otrā galā būs nepieciešamas valodu prasmes.. :) Rynair nav LV firma, lai viņiem būtu jānodrošina pakalpojumi web latviski. Laika Tev diezgan - vico uz kursiem;) Es arī sāku šito valodiņu ap gadiem 45 apgūt un tikai, tās necilajai prasmei pateicoties, turos šobrīd darba tirgū:) Atkal pārspīlējumi ... tajā pašā Holandē ar Norvēģiju lielākā daļa tautas tekoši runā angliski (vairāk un labāk kā LV, kaut pie mums pēdējā laikā nemaz tik slikti vairs nav), bet neesmu manījis, ka šajās valstīs tā būtu ar kādu nebūt statusu. ··· Angļu valoda: Kad Latvijā 2. valsts valoda ... lasīt visu diskusiju (18 atbildes) –»
| iepriekšējie jautājumi |